llenguatge jurídic castellà, dificulta la comprensió del text. Per això, és preferible fer servir la veu activa. Es poden distingir tres casos de veu passiva, que són elsmés freqüents i quemereixen un tractament diferent. 1.1. Passiva perifràstica Las condiciones son fijadas en el artículo 3. 1.2. Passiva [...]